最近打开电视，几乎每个台都在放穿越剧，穿越成了比较流行的话题。那么试想一下设计是不是也可以“穿越”呢？一个优秀的设计师要想练就一身“穿越”的本领，那么他对国家每个朝代的文化都有所了解，对当代各行各业的发展趋势有所研究，有博古通今的知识领域。中国文化博大精深，在中国做一个优秀的设计师既要尊重中国的传统文化又要对时代充满热情，做出好的设计必须要处理好跨年代元素之间的关系。

       人是生活在时间里的，生活是一个连续的过程，有了时间这个维度的参与才构成了生活。有人认为传统的价值是不能被现代生活颠覆的，而有的人认为传统只会妨碍现代的发展。这种彼此间不可调和的矛盾给我们造成很多困扰。处理好时间元素，一个城市，一个街道，甚至一栋房子，一个产品的设计风格就不用在传统还是现代上挣扎了。

       设计是在解决问题，它不仅解决当下的问题，而且解决过去、现在、和未来的连续的问题。我们尊重传统，有了传统文化的滋养，我们才能在这片土地上成长，迎接未来的挑战。

       时尚也是一个循环往复的过程，今年流行夸张的太空装，明年又流行保守的喇叭裤。曾几何时，我们觉得绿色军工装是多么老土，现在又流行回来。时尚是一个圈，转来转去。人们看惯了现代风格的设计后又回味一下复古的感觉。服装设计其实就是掌握了那几个必要元素，在每个时间段中穿越，在某个时期消失一段时间，又在某个时间突然出现。于是传统与现代的矛盾并不因为符号所代表的年代而难以解决。

       曾今有一个宣扬易经文化客户要做一个网站，他要求网站风格既要体现周朝博大精深的易经文化，又要体现易经文化将走向世界走向未来的趋势。刚开始接到项目的时候，我也为传统和现代的矛盾烦恼过，之后查阅各种资料，了解周朝文化，再调查当代人对易经文化的看法，反复研究。根据一条时间线，找到一个突破口，问题就解决了。

    中国近一百年来面临着巨大的现代压力，早在1894年洋务运动的时候清政府的统治阶级的“洋务派”和“守旧派”都在传统的现代的矛盾中纠结过，解决这种矛盾也做过许多尝试，古为今用、洋为中用的口号一直喊着，但最终未见成效，究其原因是我们一直没有真正弄清楚什么是现代化和要不要现代化的问题。中国人在心理上想实现现代化又害怕现代话会使自己失去更多，于是几番斗争之后，中国仍保持着传统的思维和价值观。近几年中国的设计界更趋向现代化，各国的设计风格蜂拥而至，让我们眼花缭乱。设计师要在这些复杂的风格中不乱阵脚，就学会“穿越”的本领，在其中提炼出自己独特的见解。

    当设计遇上穿越，我们坦然处之。